Allgemeine Übersetzungen

Allgemeine Übersetzungen befassen sich mit nicht technischen oder fachspezifischen Inhalten. Darunter fallen Texte der Tourismusbranche, Werbung, Firmenpräsentationen usw.

 

Beglaubigte Übersetzungen

Staatlich anerkannte Übersetzungen bei allen Behörden in Deutschland. Mit einer Apostille können Sie auch diese Übersetzungen international einsetzen. 

 

Derzeit bieten wir beglaubigte Übersetzungen in/aus den folgenden Sprachen: Deutsch, Spanisch, Italienisch, Arabisch.

Beglaubigte Übersetzung = Traducción jurada = traduzione asseverata = ترجمة معتمدة

Technische Übersetzungen

Technische Übersetzungen oder Fachübersetzungen befassen sich mit fachspezifischen und wissenschaftlichen Texten.

 

Unsere Fachgebiete:

  • Allg. Ingenieurwesen
  • Architektur und Bauwesen
  • Natur- und Umweltwissenschaften
  • Energie und Technik
  • Medizin

 

Übersetzung von Werbetexten

Werbung spielt mit Wörtern und Worten; deswegen sind Übersetzungen von Werbetexten oder literarisch anspruchsvollen Stücken eine Unterkategorie für sich selbst.

 

Preise

Der Preis einer Übersetzung wird grundsätzlich anhand der Wortanzahl im Ursprungstext zusammengerechnet. Hierfür zählen nur Wörter; Lücken und Sonderzeichen werden nicht mitgezählt.

 

Mit dieser Methode sichern wir Ihnen, dass Sie nur für das zahlen, was in der Tat übersetzt wird.


Bei Anfrage können wir auch die Übersetzungsarbeiten nach Stunden oder nach Normzeilen berechnen. Eine Normseite besteht aus 55 Anschläge.

 

Preise und weitere Informationen hierüber finden Sie unter der Rubrik der gewünschten Sprache. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Kostenvoranschlag, bitten wir Sie darum, uns per E-mail zu kontaktieren und den zu übersetzenden Text  zu schicken.

 

** AGENTUREN: Für Preise und weitere Informationen bitten wir Sie uns per E-Mail (sprachen@acm-translations.de) zu kontaktieren

 

ACM translations

sprachen@acm-translations.de
Tel.:089/12595894

Mobil.:0174/7249936

Adolfo Carrasco Méndez

Öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und Übersetzer

Dipl. Ingenieur (TU München)

 

Standort: München, Bayern

 

Google Maps:

https://g.page/ACMtranslationsDe?share