Allgemeine Übersetzungen

Allgemeine Übersetzungen befassen sich mit nicht technischen oder fachspezifischen Inhalten. Darin fallen Texte der Tourismusbranche, Werbung (insofern dass diese nicht aus Sprichwörtern oder Wortspielen besteht), Firmenpräsentationen usw.

 

Technische Übersetzungen

Technische Übersetzungen oder Fachübersetzungen befassen sich mit fachspezifischen und wissenschaftlichen Texten.

 

Unsere Fachgebiete:

  • Allg. Ingenieurwesen
  • Architektur und Bauwesen
  • Natur- und Umweltwissenschaften
  • Energie und Technik
  • Medizin

 

Übersetzung von Werbetexten

Werbung spielt mit den Wörtern und mit unserem Sprachgefühl; deswegen sind Übersetzungen von Werbetexten oder literarisch anspruchsvollen Stücken eine Unterkategorie für sich selbst.

 

Preise

Der Preis einer Übersetzung wird grundsätzlich anhand der Wortanzahl im Ursprungstext zusammengerechnet. Hierfür zählen nur Wörter; Lücken und Sonderzeichen werden nicht mitgezählt.

 

Wenn der Ursprungstext nicht mit lateinischen Buchstaben geschrieben ist, dann ist der Zieltext für die Zusammenstellung der Rechnung maßgebend.

 

Mit dieser Methode sichern wir Ihnen, dass Sie nur für das zahlen, was in der Tat übersetzt wird.


Bei Anfrage können wir auch die Übersetzungsarbeiten nach Stunden oder nach Normseiten berechnen. Eine Normseite darf max. 1500 Anschlägen haben.

 

Preise und weitere Informationen finden Sie unter der Rubrik der gewünschten Sprache. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Kostenvoranschlag, bitten wir Sie darum, uns per E-mail zu kontaktieren und den zu übersetzenden Text in Word (nach Absprache auch andere Formate möglich) zu schicken.

 

Für schnell anzufertigende Übersetzungen klicken Sie links auf den Button Eilübersetzungen.

 

** AGENTUREN: Für Preise und weitere Informationen bitten wir Sie uns per E-Mail (sprachen@acm-translations.de) zu kontaktieren

 

ACM translations

sprachen@acm-translations.de
Tel.:089/12595894

Mobil.:0174/7249936